FC2ブログ

返回菜單


首頁 >> スポンサー広告 >> スポンサーサイト

首頁 >> 漢化 >> 【歌詞】LAREINE「A WISH OF MONIKA」

スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【歌詞】LAREINE「A WISH OF MONIKA」


A WISH OF MONIKA
lyrics: KAMIJO music: MAYU
arrangement: LAREINE
translated by Elliot

人們都紛紛回家了
你像沒事似地露出了笑容
「這樣很好啊」
和風拂過城市的街道
剛才有一顆流星滑落北方
閉上眼 讓我指給你看
許了什麼願望?
在期盼著什麼?
你一下子抓住了我的手
「帶我去周遊世界」
你張開雙手
把無際的天空當作鏡子
望著未知的世界
以及"另一個自己"
仿佛你正描繪著未來
迷途的小鳥説
「天涯海角總有歸處」
不管你要怎樣逞強也好
累了睡在我的手心吧
我會保護你
「你已不能再飛了」
這種話我要如何説出口
只願靜靜地守護著你
無數次振翅欲飛
又無數次受到傷害
你最終回到我的身邊
「帶我去周遊世界」
你張開翅膀
把無際的天空當作鏡子
望著那個歸屬的地方
以及"另一個自己"
仿佛你正描繪著未來
廣場上只剩下我們兩人
不知爲何
沈默得有些尷尬
晃眼的旭日勾勒出兩人的身影
是從什麼時候開始意識到
這種保護與被保護的關係的呢?
「帶我去周遊世界」
你張開雙手
把無際的天空當作鏡子
望著未知的世界
以及"另一個自己"
仿佛你正描繪著未來
清晨陽光下照出的身影
好像一對戀人
緊緊牽著的手
化作翅膀
我覺得很開心
因爲有一個人對我如此地信任...
有一個人對我如此地信任...
有一個人對我如此地信任...



Comment

Comment form
 ※請設置密碼以備日後編輯・刪除

留言加密,僅管理人可閲讀


Trackback

本篇記事的搥背URL
http://fiancailles.blog108.fc2.com/tb.php/29-9522fa6b
引用(FC2 Blog專用)

首頁 >> 参觀後院

Profile

牡丹



返回頁首


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。